Možda sam i fulio board al haj ko ga **** .
Uglavnom, želio bih znati kako da prevodim gnome 3 na bosanski jezik.
Registrovao sam se na Gnome 3 Live http://l10n.gnome.org/users/amar/
i šta sad, kako da započnem prevodit stvari?
Inače znam tečno engleski i njemački.
Evo sam se i ja registrovao, hajdemo ljudi malo zapet’ pa ovo prevest…
Postoji masa prevoda za Gnome 2 odrađenom u međuvremenu kroz launchpad koji bi trebalo sada spojiti sa gnome 3 da se bezveze ne radi isti posao dvaput. Najbolje bi bilo da kontaktirate Samira Ribića za detalje, pošto će Ubuntu 11.10 koristiti Gnome 3 vjerovatno će oni odraditi to spajanje.
Još kad bi mi znali Samira, bilo bi cool 
Još kad bi mi znali Samira, bilo bi cool :D[/quote]
na forumu
http://forum.linux.org.ba/profile.php?id=101297
na launchpadu