KDE prijevod - BSD

Udruženje Linux Korisnika Projekti
1

Oni koji su prijavljeni na linux counter su vjerovatno dobili ovakav mail

Hi,

I am Charles, a volunteer of PC-BSD, operating system based on KDE.
I am in charge of finding translators, and I was wondering if you
could help me out. We need translators from around the word, including
Bosniac. Would you like to help us translating?
Any help will be greatly appreciated.
Thanks,

Hmmm :slight_smile: ?

2

[quote=hanumica]We need translators from around the word, including
Bosniac.
Any help will be greatly appreciated.
Thanks,[/quote]
Trazicemo izvinjenej jer naziva nas jezik bosnjackim jezikom ;)))

3

http://www.pcbsd.org/?p=team

Ipak… :?

4

Meni ne smeta :smiley: .

Nego, sta ciniti ? :roll:

5

Drago mi je da je neko pitao. ===> http://maraton.linux.org.ba/

6

Administrator nedostaje mi tag za oznacavanje sarkazma :))
Pa ljudi nisam ozbiljno mislio … :slight_smile:

7

testni_hamo2

[sarcasm] [/sarcasm]

8

KDE prijevod se može usavršavati preko http://maraton.linux.org.ba, a povremeno ću ažurirati fajlove na zvaničnom SVNu tako da će te izmjene na kraju dospjeti u sve distribucije koje koriste KDE. Ako neko želi da ubrza taj proces, može prijaviti bug svojoj omiljenoj distribuciji.