do čega bi ovo moglo da bude ? Cijela okolina mi je postavljena na UTF8 . Pokušao sam i sa latin1, tada pretvaranje prođe bez greške ali neka Njemačka slova ne prikazuje kako treba. Dali je neko imao sličan problem ?
Ja sam jednom podavno radio nesto u LaTeX-u (i koristio unicode). Tad sam moro instalirat podrsku za unicode (nije bila sadrzana u instaliranom LaTeX-u). Uglavnom ono sto sam trebo naso sam ovdje:
Hvala na odgovoru. UCS paket nažalost nije pomogao. Ipak, saznao sam da se jedan ü može jednostavno prikazati sa "u. Znači ostavit ću latin1 i improvizovati sa "a.
Isti fazon bi trebao i sa našim slovima da funkcionira. Nisam isprobao.