Izašao je fix za poprilično strašan security propust u skoro svim verzijama PostgreSQL baze.
http://www.postgresql.org/about/news/1456/
uradite update ASAP.
(između ostalog, ovakvi bugovi su razlog zašto nikada, ama baš nikada, ne biste trebali database servise ostavljati dostupne na javnim adresama.)