Hm … slican problem sam imao i ja na jednom laptopu sa SuSE 9.3
Edituj kao root datoteke meni se cini
/etc/sysconfig/windowmanager
i
/etc/sysconfig/displaymanager
u windowmanager stavi da je default kde
a u displaymanager stavi kdm (umjesto xdm)
Problem je bio u tome sto je odjednom automatski stavio kao default xdm i twm, a noviji korisnici linuxa (kao sto je vlasnik laptopa) se bas i ne snalaze najbolje pod tim :))
Nije ovo Gnome okruženje tako loše. Meni se mnogo brže pali nego Kde i kad se malo preuredi može itekako lijepo da izgleda. 
Slažem se. GNOME nije uopće loš. Pridruži se lokalizaciji i doprinesi GNOME-u i zajednici.
[quote]Hm … slican problem sam imao i ja na jednom laptopu sa SuSE 9.3
Edituj kao root datoteke meni se cini
/etc/sysconfig/windowmanager
i
/etc/sysconfig/displaymanager
u windowmanager stavi da je default kde
a u displaymanager stavi kdm (umjesto gdm)
Problem je bio u tome sto je odjednom automatski stavio kao default xdm i twm, a noviji korisnici linuxa (kao sto je vlasnik laptopa) se bas i ne snalaze najbolje pod tim :))[/quote]
to sam ja uradio al preko Yast-a
Slažem se. GNOME nije uopće loš. Pridruži se lokalizaciji i doprinesi GNOME-u i zajednici.[/quote]
Vrlo rado samo nisam siguran da posjedujem dovoljno znanja za tako nešto :oops: . Gdje da se obratim da uzmem neke projekte da prevodim. 
Koji je link i tako to?
Datoteke za GNOME 2.12 možeš naći na ovom linku http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.12/bs/desktop/index.html
Ja sam sada upao u vrtlog ispita i nemam baš puno vremena, ali ukrtako ti mogu reći kako ovo ide. Skini jedan manji po fajl sa navedene stranice i otvori ga u programu koji se zove Kbabel (najviše je user friendly), i sam ćeš veoma lahko skontati kako stvari funkcionišu. Nebi ti trebao biti problem prevođenje ukoliko imaš znanje engleskog jezika. Dalje, ane mogu pronaći na stranici ULK-a rječnik, ali eto nadam se da će neko postaviti link od kolega, ukoliko budeš imao problema sa nekim rječima.
Lijep pozdrav i sa poštovanjem
aaaaaa
http://start.linux.org.ba/InfoRje%C4%8Dnik
(ima link na stranici start.linux.org ba, kao i na http://l10n.linux.org.ba, centralnoj stranici za projekte prevođenja koja je linkovana sa naše početne stranice)
ma i meni svi ispiti ove nedjelje, al biće vremena za prijevod. 
Još samo jedno pitanje, kad se šalje ovaj fajl na kojem smo radili, na koju adresu se šalje, jel na ovu: LL@li.org
ok