https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2009-October/000127.html
Pošto “mehanizam” ne radi, ne radi se ni meni 
Koji mehanizam
ma ovaj rss na frontu (kad se ručno objavljuju, ručno odabrane vijesti)
Meni radi. Pod uslovom da je dobro napisana vijest.
Ih, pa bilo je “dobro” napisanih vijesti ali su se morale “čekati”, da ih neko propusti na front, u svakom slučaju se čeka, bila dobro ili loše napisana vijest, tj. mehanizam ne radi dok ga neko ne “klikne”, a kad neko mora da klikne to i nije baš neki mehanizam.
Mora da se klikne zato što ima i loše napisanih vijesti (nema potrebe za navodnicima, vrlo je precizno definisano šta je potrebno da bi vijest bila objavljena). Na žalost, skripta nije dovoljno pametna da sama prepozna dobro i loše napisanu vijest. Ko je toliko osjetljiv da ga lično pogađa par dana čekanja, neka slobodno ne piše vijesti.
A ko klika?
Ja.
Ma kontam je tebe, nego kad se objavi vijest koja je stara dva tri dana to i nije vijest. Nego meni je bolje da se jednostavno postavljaju sve vijesti a da se loše ukidaju (daily basis, ili kad se admin logira pa vidi da je vijest loše napisana).
Helem mene interesuje da li je ok da se samo postavi vijest na engleskom, kao sad ova moja (ne tražim da se objavi), tj. da je admin ne briše ako nije ispunila kriterije, ako jeste meni paše onda ova opcija, nekad nemam vremena da prevodim, pa makar to bila i rečenica 
a vijest je pravo “vruća”.
Pa u principu se ne čeka duže od 24 sata, a mislim da nije ok da se objavi vijest na engleskom jer onaj ko zna engleski tu je vijest već našao negdje drugo.
Ako neko zna engleski ne znači da prati sve vijesti na engleskom 
42
Mozda bi nekolicina pouzdanih (medu kojima nesmatram sebe vec ljude kao nidlu) mogla pisati vijesti na povjerenje bez angazovanja kontrolnog aparata? Novosti pisane od ostalih mogu i dalje cekati da “mehanizam” odradi svoje.
PS
9.10 je veliki odskok od prijasnjeg izdanja. Grafika je daleko dopadnija, Ubuntu One oblaci…
Ipak ovo je ULK BiH i stranica je na .ba domeni tako da ovo nije mjesto za vijesti na engleskom kao ni na francuskom, njemačkom, kannada ili thai jeziku. Osim toga, svako ko prati forum ili onu kockicu “Nove teme na forumu” saznao je za vijest.
Bilo je automatski za sviju, pa su vijesti bile loše kvalitete, a napraviti da je automatski za neke a za neke nije je ipak malo previše posla… Ustvari, ko želi neka uzme source code punbb-a i napravi taj “poluautomatski” sistem i biće instalirano.
A još prije toga, u vrijeme kada je korišten PHP Nuke, pristup su imali samo “odabrani”, pa su ti “odabrani” jedno vrijeme pisali dobre vijesti pa su se nakon toga opustili i počeli objavljivati vijesti sa naslovom na engleskom jeziku i tekstom koji se sastoji od jednog linka.
P.S. Ono što se može uraditi jeste: apelovati na ljude sa admin pristupom (adis i još neki) da takođe ažuriraju vijesti a ne da to spadne samo na mene. Ja otvorim forum u prosjeku dvaput dnevno ali očito da to ljudima nije dovoljno, a nekad i ne mogu / nemam vremena.
Ma ništa ima google.com/translate 
samo ovi linkovi na srpskom nešto neće 
Ubuntu tim je zadovoljstvom objavljuje Ubuntu 9,10 Desktop i Server
izdanja, Ubuntu 9,10 za Ubuntu Server Enterprise Cloud (UEC) i Amazon’s
EC2, i Ubuntu Netbook Remix, Ubuntu nastavlja tradiciju integracije
najnoviji i najveći open source tehnologija u visoko kvalitetne,
easy-to-use Linux distribuciju.
Pročitajte više o značajkama Ubuntu 9,10 u sljedećim priopćenja za javnost:
Desktop izdanje http://www.ubuntu.com/news/ubuntu-910
Server Edition http://www.ubuntu.com/news/ubuntu-910-server-edition
Ubuntu 9,10 će biti podržane 18 mjeseci na oba računala i servere.
Korisnici zahtijevaju više podržavati život na poslužitelj svibanj izabrati za
nastaviti koristiti Ubuntu 8.04 LTS, sa sigurnosnim podrška do 2013, a
nego nadogradnje na 9.10.
Zahvaljujući naporima prijevoda globalne zajednice, Ubuntu
dostupan na 25 jezika. Za popis podržanih jezika i detaljne
prijevod statistika za ove i druge jezike, vidi:
https: / / wiki.ubuntu.com/Translations/ReleaseLanguages/9.10
Ubuntu 9,10 uključuje prvo službeno izdanje Ubuntu server za slike
UEC i za Amazon EC2 je, dajući vam sve što vam je potrebno za brzu
raspoređivanju Ubuntu instanci u okruženju cloud computing. UEC slike,
i informacije o trčanje Ubuntu 9,10 u EC2, dostupni su na:
http://uec-images.ubuntu.com/releases/9.10/release
Ubuntu 9,10 je također osnova za novu 9,10 izdanja Kubuntu, Xubuntu,
Edubuntu, UbuntuStudio i Mythbuntu:
Kubuntu [url]http://kubuntu.org/news/9.10-release[/url]
Xubuntu [url]http://xubuntu.org/news/9.10-release[/url]
Edubuntu [url]http://edubuntu.org/news/9.10-release[/url]
Mythbuntu [url]http://mythbuntu.org/9.10/release[/url]
Ubuntu Studio https: / / wiki.ubuntu.com/UbuntuStudio/9.10release_notes
Убунту тим има задовољство да објави убунту 9.10 десктоп и сервер
издања, убунту 9.10 сервер за Убунту предузећа цлоуд (УЕЦ) и Амазон
ЕЦ2 и Убунту Нетбоок Ремикс наставља Убунту традицију интегрисања
најновије и најбоље технологије отвореног кода на квалитетан,
једноставан за употребу Линукс дистрибуција.
Прочитајте више о функцијама у Убунту 9,10 следећа саопштења:
Десктоп издања хттп://ууу.убунту.цом/неус/убунту-910
Сервер едиција хттп://ууу.убунту.цом/неус/убунту-910-сервер-едитион
Убунту 9.10 ће бити подржан за 18 месеци и на десктоп и сервере.
Корисници захтевају више подржавају доживотно на серверу може да изабере да
наставили са коришћењем Убунтуа 8.04 ЛТС, уз подршку безбедности до 2013, а
од надоградњу на 9.10.
Захваљујући напорима глобалне преводилачке заједнице, Убунту
доступан на 25 језика. За листу подржаних језика и детаљне
превод статистике за ове и друге језике, погледајте:
адреси хттпс: / / уики.убунту.цом/Транслатионс/РелеасеЛангуагес/9.10
Убунту 9.10 укључује прво званично издање Убунту сервер за слике
УЕЦ и Амазон ЕЦ2, дајући вам све што је потребно за брз
распоређивање Убунту случајева у средини облака рачунарства. УЕЦ слике,
и информације о приказују убунту 9,10 на ЕЦ2, доступни су на:
хттп://уец-имагес.убунту.цом/релеасес/9.10/релеасе
Убунту 9.10 је такође основа за нова издања од 9,10 Кубунту, Ксубунту,
Едубунту, УбунтуСтудио и Мытхбунту:
Кубунту хттп://кубунту.орг/неус/9.10-релеасе
Ксубунту хттп://ксубунту.орг/неус/9.10-релеасе
Едубунту хттп://едубунту.орг/неус/9.10-релеасе
Мытхбунту хттп://мытхбунту.орг/9.10/релеасе
Убунту студио адреси хттпс: / / уики.убунту.цом/УбунтуСтудио/9.10релеасе_нотес
http://forum.linux.org.ba/viewtopic.php?id=2597
2. Sadržavati barem 3-5 rečenica o spomenutom događaju, poželjno na našem jeziku
nidla, care
Ovo što si poslao nije naš jezik na našem jeziku se ne kaže “Ubuntu tim JE zadovoljstvom objavljuje…”
prevodilac je dao sve od sebe